查看: 7047|回复: 15
国际门球比赛规则用语
[复制链接]
小贝
小贝
当前离线
积分9465
IP卡
狗仔卡
电梯直达
顶楼
发表于 2012-3-14 18:13:51
|
只看该作者
|倒序浏览
|阅读模式
本帖最后由 门球小辈 于 2012-3-15 00:36 编辑
在新规则里看到国际用语，于是小理一下，与大家分享。当然，用电脑再输入一次，又学习一次。无论是裁判考级，还是学习英语，都是两全其美哦。
国际用语
比赛开始 The match begins
1号1门得分 Number one passes the first gate
撞击1号 Touch number one
替换2号 Number two is changed
1号出界 Number one is out side
犯规 foul
超时 time over
1号满分 number one full marks
稍等 just a moment
好，可以了 all right
警告 warning
8秒 eight seconds
比赛结束 The match is over
第一门 the first gate
第二门 the second gate
第三门 the third gate
1号～10号 number one ,two,three,four,five,six ,seven,eight,nine,ten
执裁用语
本场比赛是由**队对**队 This match is between Team** and Team**
我是***，担任主裁判 I am ***,and chief referee
这位是***，但任副裁判 He/She is ***,and the assistant referee
挑选红球还是白球？ Choose balls please,Red or white?
双方相互致意 Two teams greet each other
请按顺序站好队形 Line in sequence please
请练习一会 Practice for a while please
停止练习 Stop practice
还有15分钟 now fifteen minutes left
还有10分钟 now ten minutes left
还有5分钟 now five minutes left
比赛时间到 The match time is up
宣布成绩 Announce the result
**比**，白队胜 ** to **,white team won
红队胜 red team won
请队长签名 Captain,sign please
比赛术语
界外球 out side
界内球 in side
入场 entry
球门 gate
击球顺序 Playing order
场地 court
角 corner
终点柱 goal pole
有效比赛 Valid game
种子队 seed
主裁判 chief referee
副裁判 assistant referee
记录员 recoeder
司线员 linesman
球槌 stick
槌头端面 stick face
闪击 spark
暂停 time out
撞击 touch
撞击二球 double touch
抽签 toss
队长 captain
教练员 coach
重复撞击 touching twice
球门线 gate line
裁判用时 referee time
比赛停止 The match stops
国际
分享到:
微信
收藏0
转播
分享
顶0
踩0
相关帖子
• 盛威国际控股中国责任公司感恩晚会
• 2017兰州国际马拉松体育文化嘉年华安宁门球赛今日开赛
• 写在国际和中国新规修改之前
• 5月号疑难问题第1题解答
• 迎兰州国际马拉松赛第十五届“黄河杯”门球赛收杆
• 千年之约的遐想
• 千年之约的遐想
• “一带一路”国际门球邀请赛即将在昆山锦溪开赛
• “一带一路”国际门球邀请赛即将在昆山锦溪开赛
• “锦溪杯” 2017年“一带一路”国际门球邀请赛
回复
使用道具
举报
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
灿烂
灿烂
当前离线
积分218630
IP卡
狗仔卡
沙发
发表于 2012-3-14 18:19:19
|
只看该作者
本帖最后由 灿烂 于 2012-3-14 18:19 编辑
谢谢你，我想仔细看看，就是字太小了，很费劲。
点评
灿烂
已经很好了，谢谢！
详情
回复
发表于 2012-3-14 18:29
小贝
灿烂老师，我已改到4号字体了，如果再大的话，版面就看得更辛苦了。
发表于 2012-3-14 18:29
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
灿烂
灿烂
当前离线
积分218630
IP卡
狗仔卡
板凳
发表于 2012-3-14 18:29:49
|
只看该作者
灿烂 发表于 2012-3-14 18:19
谢谢你，我想仔细看看，就是字太小了，很费劲。
已经很好了，谢谢！
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
罗珊
罗珊
当前离线
积分210158
IP卡
狗仔卡
马扎
发表于 2012-3-14 19:05:24
|
只看该作者
国际用语第一门：应是the first gate.而不是fitst.对吗？
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
小贝
小贝
当前离线
积分9465
IP卡
狗仔卡
地板
楼主|
发表于 2012-3-14 19:25:34
|
只看该作者
本帖最后由 门球小辈 于 2012-3-14 19:26 编辑
罗珊老师眼力好犀利噢，我已修正完毕，请再指正!{:soso_e121:}
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
山野老牛
山野老牛
当前离线
积分31239
IP卡
狗仔卡
6#
发表于 2012-3-14 19:46:59
|
只看该作者
哎，我们好笨啊。根本就不懂英语。
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
烨鹤
烨鹤
当前离线
积分183696
IP卡
狗仔卡
7#
发表于 2012-3-14 22:05:04
|
只看该作者
撞击1号 Touch number one, 不是 Touch mumber one。
另：撞击二球 是 不对的，没有人这样说，应为“撞击两球”。这是门协的错。
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
加佳
加佳
当前离线
积分2451
IP卡
狗仔卡
8#
发表于 2012-3-14 22:26:47
|
只看该作者
撞击4# 、6#，是不是 Touch number four and six together.
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
加佳
加佳
当前离线
积分2451
IP卡
狗仔卡
9#
发表于 2012-3-14 22:32:02
|
只看该作者
本帖最后由 jaja8787 于 2012-3-14 22:36 编辑
比赛结束 The match is over. 或 The match is end.
继续 go on.
2# 4# 二门得分 No. two and No. four passes the second gate together.
比赛用game好呢,还是用match好？
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
哈哈一笑
哈哈一笑
当前离线
积分8676
IP卡
狗仔卡
10#
发表于 2012-3-14 22:40:40
|
只看该作者
1号～10号 mumber one ,two,three,four,five,six ,seven,eight,nine,ten
应是：1号～10号 number one ,two,three,four,five,six ,seven,eight,nine,ten
已经很好了，谢谢！学习了。
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
小贝
小贝
当前离线
积分9465
IP卡
狗仔卡
11#
楼主|
发表于 2012-3-15 01:04:00
|
只看该作者
本帖最后由 门球小辈 于 2012-3-15 01:04 编辑
老师们不仅门球技术厉害，文章写得流畅，诗词低韵深厚，连英语也是一等一的哦，门球界卧虎藏龙！
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
随遇而安
随遇而安
当前离线
积分638
IP卡
狗仔卡
12#
发表于 2012-3-15 08:26:46
|
只看该作者
收藏学习！
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
小海龙
小海龙
当前离线
积分6212
IP卡
狗仔卡
13#
发表于 2012-3-16 08:47:53
|
只看该作者
来过，就留下一点，真诚是我交流的方式，友爱是我对朋友的原则。
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
加佳
加佳
当前离线
积分2451
IP卡
狗仔卡
14#
发表于 2012-3-18 18:57:01
|
只看该作者
jaja8787 发表于 2012-3-14 22:32
比赛结束 The match is over. 或 The match is end.
继续 go on.
Thanks a lot!
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
大泥巴
大泥巴
当前离线
积分44357
IP卡
狗仔卡
15#
发表于 2012-3-18 22:26:13
|
只看该作者
学习并收藏了！！！
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡